czwartek, 25 czerwca 2015

Recenzja: Skin Food; Peach Sake Pore BB & Peach Sake Pore Pact

Witam Was serdecznie!
Dziś mam dla Was zapowiadaną na Facebooku już dosyć dawno recenzję łączoną dwóch kosmetyków firmy Skin Food. Oba udało mi się wygrać w rozdaniu więc nie powinno być zaskoczeniem, że nie trafiły w potrzeby mojej cery. Przejdźmy do rzeczy.


  Skin Food
  Peach Sake Pore BB Cream (SPF20 PA+)  &  Peach Sake Pore Pact


Powyższe kosmetyki należą do znanej od lat linii Peach Sake Pore, która obejmuje szeroką gamę produktów. Zawierają łagodzące ekstrakty z brzoskwini i sake. Ich głównymi zadaniami są zmniejszenie porów, oczyszczenie, ograniczenie nadmiernego wydzielania sebum oraz łagodzenie podrażnień skóry. Oczywiście produkty do makijażu pełnią jedynie dwie ostatnie funkcje. 


Skin Food nigdy nie zawodzi designem swoich produktów a oprawa graficzna kremu BB w stylu retro jest piękna i często jej złoty połysk kusi mój wzrok stojąc na półce. Puder jest mniej spektakularny i powiedziałabym, że wręcz nie pasuje do reszty serii.
 

Peach Sake Pore BB (SPF20 PA+):
 Jest to drugi krem, którego nie używam z powodu zupełnie nietrafionego koloru. Po zagłębieniu się w jego skład, mam też drugi powód aby go nie używać. Nie miałam dotąd styczności z żadnym kremem BB firmy Skin Food, która zawsze sprawiała mi wrażenie bardzo bliskiej naturze. Jak dotąd, interesowały mnie wyłącznie składy produktów do włosów i higienicznych i szczerze przyznawszy byłam w niemałym szoku czym jest nafaszerowany ten bebik. Dlatego teraz, będę bardziej ostrożna w dobieraniu kremów do twarzy. Ma również dosyć niski filtr. Występuje w dwóch kolorach, ja będę opisywać numer #2 natural beige.

Skład: Niestety, krem zawiera zaskakująco dużo silikonów i alkohol. Pozwolę sobie przybliżyć pełen skład, ze szczególnym wyróżnieniem wspomnianych w pierwszym zdaniu substancji:
Water, cyclopentasiloxane, titanium dioxide (7,73%), butylene glycol, ethylhexyl methoxycinnamate (3%), cyclomethicone, PEG/PPG-19/19 dimethicone, barium sulfate, cetyl PEG/PPG-10/1 dimethicone, caprylyl methicone, sodium chloride, polymethyl methacrylate, sorbitan isostearate, dimethicone, vinyl dimethicone/methicone silsesquioxane crosspolymer, disteardimonium hectorite, aluminum hydroxide, trimethylsiloxysilicate, stearic acid, sorbitan olivate, propylene carbonate, talc, triethoxycaprylylsilane, alcohol, oleanolic acid, polyquaternium-51, enantia chloranta bark extract, rice ferment filtrate (60 mg), prunus persica (peach) kernel extract (60 mg), phenoxyethanol, propylparaben, methylparaben, fragrance, CI 77492, CI 77491, CI 77499, ultramarines.
❤ Opakowanie: Mój ulubiony rodzaj, czyli tubka z pompką. Czytałam, że jednak na końcu dużo kremu zostaje w środku.

❤ Kolor: Dla mojej cery zdecydowanie za żółty i zbyt ciemny. Po bardzo dokładnym i cienkim rozprowadzeniu jakoś wtopił się w moją cerę jednak dopiero biały puder od Dear Girls, be Clear sprawił, że wyglądało to w miarę wyjściowo.



❤ Krycie: Jest średnie, bardzo dobrze radzi sobie z przebarwieniami, zakrywa piegi, wyrównuje koloryt jednak nie zakrywa zbyt mocnych zaczerwienień czy pieprzyków.
❤ Działanie: Efekt wygładzenia nie jest spektakularny, jest zwyczajnie przyzwoity. Niestety, podkreśla wszystkie drobne niedoskonałości i zagłębienia cery. Bardzo ładnie matuje, choć brakuje mi satynowego wykończenia. Jak widać, niestety w strefie T lekko łuszczy mi skórę.
❤ Trwałość: Razem z pudrem, dobrze się spisuje w utrzymywaniu matowego stanu cery. Po aktywnym spędzeniu czasu po wietrznym popołudniu moja cera zaczęła się lekko świecić po sześciu godzinach.
❤ Wydajność:  Bardzo wydajny, pompka na raz wyciska bardzo malutko kremu a mi wystarczyło nacisnąć ją dwa razy, żeby pokryć całą twarz. Bardzo dobrze się rozprowadza.
❤ Zapach: Bardzo silnie pachnie sztuczną brzoskwinią oraz.. sake. Uważam jednak, że przesadzony. Musiałam wstrzymywać powietrze przy nakładaniu go na twarz, bo kręci mi się od niego w głowie.
❤ Cena: Na Azjatyckim Zakątku jest za 44zł.
Zdjęcie przed i po nałożeniu kremu BB (troszeczkę nie wyrównałam przy ustach, 
jednak zauważyłam to dopiero na zdjęciach).
Peach Sake Pore Pact:
❤ Opakowanie: Identyczne jak w recenzowanym przeze mnie Dear Girls, be Clear. Solidne (raz zdarzyło mi się, że postanowiło uciec na kafelki a puder na całe szczęście był nienaruszony), poręczne i małe. Również ma w środku ma lusterko i gąbeczkę.

❤ Odcień: Dosyć ciepły, neutralnie ciemny, według mnie jakby z łososiowym podtonem. Z pewnością jest to jakaś bardziej różowa odmiana brzoskwini.

❤ Krycie: Transparentne, nadaje zdrowo ciepły koloryt cerze. Jest znakomity przy zbyt zimnych podkładach.
❤ Wygląd: Bardzo ładnie matuje, wygląda naturalnie, zdrowo i świeżo.
❤ Trwałość: Jak na poniższym zdjęciu po sześciu godzinach.
❤ Cena: Na Azjatyckim Zakątku dostaniecie go za 42 złote.
Zdjęcie po nałożeniu na krem pudru oraz po sześciu godzinach na skórze.

 Podsumowując: w duecie kosmetyki spełniają swoją rolę, całkiem ładnie wyglądają, sprawiają wrażenie naturalnej cery. Niestety z powodu zbyt różniącego się odcienia kremu w stosunku do mojej skóry, bebik stanowi jedynie ozdobę mojej szafki. Pudru używam wtedy gdy nakładam na twarz maskę w postaci BB Precious Mineral  od Etude House, żeby nadać jej żywszego odcienia. 

 

Przy okazji chciałabym również powiadomić, że razem z przyjaciółką Rosette Nightingale założyłyśmy na Facebooku grupę "Mori & Natural Kei Poland". Wszystkie dziewczęta, które interesują się tymi stylami serdecznie zapraszamy!

 To  wszystko na dziś, dziękuję Wam za przeczytanie recenzji!

http://reosia.tumblr.com/
https://www.facebook.com/princesschatte
https://www.facebook.com/HimeChatte
http://instagram.com/reosia#

czwartek, 11 czerwca 2015

Recenzja: Lenspop, Bunny Color Brown lenses {sponsored}

Witam Was, kochani!
Po kolejnej przerwie pełnej zarazem gorących i deszczowych dni, wreszcie skończyłam pisać. Opracowanie tego posta było bardzo czasochłonne, ponieważ zadeklarowałam się, iż będzie on dwujęzyczny. Dzisiejszy wpis jest sponsorowany przez koreański sklep z soczewkami Klenspop. Jest to moja pierwsza tego typu recenzja i mam nadzieję, że wypadnie dobrze. (◡‿◡✿) Na początek chciałabym opowiedzieć trochę o samym sklepie i sposobie dostarczenia przesyłki.
Hello, this is my first entry containing foreign language but I hope it will be readable. (◡‿◡✿) I would like my review to be as thorough as it possible so I hope there won't be too many mistakes. (〃‿〃✿) Today's review is about sponsored circle lenses from Klenspop shop. Naturally I own greyish blue eyes but always dreamt about darker iris. From Klenspop I received a pair of brown lenses and I'm so happy! At first I would like to describe a little about the Klenspop shop and their package.
 

Przesyłka przyszła do mnie niesamowicie szybko, bo uwaga.. zaledwie w tydzień! Paczka była bardzo bezpiecznie zapakowana, w kartonowym pudełku. Fiolki znajdowały się w firmowym pudełeczku, które było bezpiecznie owinięte kilkoma warstwami folii bąbelkowej.
I'm located in EU, Poland. The parcel arrived very fast, because only within one week! The package was very good secured, in the carton box. The bottles was in smaller box, which was safely wrapped in bubble foil.


Firmowe opakowanie zawiera z tyłu bardzo przydatną, dokładną instrukcję jak bezpiecznie i higienicznie założyć soczewki na oczy. Rozbudowaną wersję otrzymujemy dodatkowo na dołączonej kartce.
The Kpoplens box at the back side has very useful direction how to safely put up a lenses. More expanded version we receive with the leaflet.


Opakowanie zawiera również zamknięte w folii opakowanie na soczewki a także plastikową pęsetkę. Fiolki dodatkowo są zabezpieczane w plastikowej foremce, żeby nie leżały luźno w pudełeczku. Jestem bardzo zadowolona ze sposobu, w jaki została zapakowana przesyłka. Bardzo schludnie, starannie i przede wszystkim bezpiecznie. Klenspop nie pozostawiają wątpliwości, czy soczewki mogą przypadkiem zostać uszkodzone. (◠‿◠✿)
The box contains also wrapped in foil lens case with little tweezers. Te bottles are secured into plastic form. I'm very satisfied about packing. It's very tidy, careful and safe. Klenspop doesn't let you to worry about your parcel. (◠‿◠✿)



  LENSPOP, Bunny Color Brown

 
Marka/Brand: LENSPOP
Średnica/Diameter: 14mm
Nadruk/Graphic Diameter: 13.8mm
Uwodnienie/Water Content: 38%
Krzywizna/Base Curve: 8.6mm
Uwodnienie/Life Span: 1 rok/year



Na stronie sklepu (link w tytule powyżej) widać bardzo dokładne informacje i zdjęcia soczewek. Ten model jest dostępny w mocach aż do -10.00, a ja otrzymałam parę o wartości -7.50. Widoczność jest idealna.
Fiolki mają bardzo uroczy design! Są oczywiście zabezpieczone aluminium, które w tym przypadku nie sprawiło mi problemu z otwarciem co oceniam na duży plus, bo jak dotąd zawsze po drodze się kaleczyłam topornymi osłonkami. (; ︿ ;✿)

At the Klenspop shop site (the link in the title above) we have pretty close view for lenses photos. This model is available in big powers, till to -10.00 diopters! I wear -7.50 myself so it was very nice because it's a bit hard for me to find pretty lenses with this power. The vision of these is perfect.
The bottles has very cute design! They're secured with the aluminium, which was very easy to open after harder prizing up. I think it's very good because earlier I had problems with other firms bottles and always it ended with injuries.. (; ︿ ;✿)


Nadruk: Soczewki mają prześliczne karmelowo-czekoladowe połączenie kolorów. Mają subtelny okrąg, który daje delikatny efekt ramy wokół tęczówki.
Print: The lenses have pretty caramel-chocolate color merging. They have subtle circle with delicate effect of frame aroud an iris.

 right side and left side
 closeup

Po założeniu na moje oczy prezentują się następująco:
After putting on my eyes:

~ porównanie/comparing ~
~ światło dzienne/daylight ~
~ półcień/half-shadow ~
 ~ lampa błyskowa/flash ~

wygoda: /5
Bunny Color Brown są bardzo wygodne, niewyczuwalne na oczach. Troszeczkę szybko się przesuszają (po czterech godzinach) ale podkreślam, że moje oczy mają do tego silne predyspozycje.
kolor: /5
Bardzo mi się podoba, uważam go za jeden z najładniejszych odcieni brązu. Na moich szaro-niebieskich oczach wypada naprawdę ładnie. W porównaniu do koloru na brązowych oczach, wydaje się mniej żółtawy. W dalszym ciągu efektem kolorystycznym jestem zachwycona!
efekt: /5
 Powiększenie jest w sam raz do codziennego noszenia, nie wydaje się ani za duże ani za małe. Przejście printu do naturalnej tęczówki jest bardzo gładkie. Sam okrąg jest idealny, widoczny ale zupełnie nienachalny. Niestety kolor zakrywa niewielką część mojej tęczówki i nawet z daleka jest ona widoczna. Moje źrenice są bardzo wrażliwe na światło i rzadko bywają większe niż na widocznych zdjęciach. W ciemniejszych pomieszczeniach efekt jest bardziej naturalny, choć i w jasnym świetle w ciągu dalszym jest bardzo ładny.
cena: /5
Cena jest bardzo niska, aktualnie wynosi jedynie 15$ za parę więc gorąco polecam zakup zainteresowanym dopóki trwa promocja~

comfort: /5

Bunny Color Brown are very comfortable, I can't feel them on my eyes. After about four hours they're beggining to dry a little, but my eyes are unusually sensitive about it.

color: /5
It's one of my favourite shades of brown! On my greyish blue eyes they look very pretty. Comparing to reviews on brown eyes, they're not so golden. Though, I'm enchanted about the color effect!


effect: /5
 Enlarging effect is perfect for everyday wearing. It's not too big nor too small. Gradient to natural iris is very soft. Circle is ideal, you can see it but it's not impudent. Unfortunately, my pupils are almost always very very small so my iris is visible from a long distance. In darker places effect is more natural but I think that also in light it still looks nice.
price: /5
The price is very low, only 15$ for pair so it's worth buying!

Bardzo polubiłam soczewki Bunny Color Brown i jest to aktualnie moja ulubiona otwarta para, którą zakładam przy każdym wyjściu z domku. (◠‿◠✿)
I like Bunny Color Brown lenses very much and it's acutally my favourite opened pair to wear daily. (◠‿◠✿) Thank you, Klenspop!
I hope my review will be useful, thank you very much for reading!

✿✿✿

Mam nadzieję, że moja recenzja jest klarowna i wyczerpująca. Wiem, że troszeczkę zakręcona językowo, jednak mam nadzieję, że Wam to nie przeszkadza. Jeżeli macie jakieś pytania lub wątpliwości, nie wahajcie się o nich napisać! Pozdrawiam Was i życzę miłego wieczoru~

http://ask.fm/reosia
https://www.facebook.com/princesschatte
https://www.facebook.com/HimeChatte
http://instagram.com/reosia#
https://reosia.tumblr.com/